Penggugat Ijazah Palsu Jokowi Ditangkap, Terjerat Kasus Ujaran Kebencian dan Penistaan Agama